التسجيل
!~ آخـر 5 مواضيع ~!

العودة   منتدى شكو ماكو > الــمــنــتــديــات الأدبــيــة والــمــجــالــس الــثــقــافــيــة > المنتدى الكوردي - مالپه‌ڕى كوردى

الملاحظات

المنتدى الكوردي - مالپه‌ڕى كوردى به‌شێكه تايبه‌ت به‌ مێژوو وكلتورى گه‌لى كورد وفێربوونى زمانى كوردى - قسم يخص تاريخ وكلتور الشعب الكوردي وتعليم اللغه‌ الكوردية

رد
 
أدوات الموضوع
قديم 18 - 11 - 2011, 7:14 PM   #1
KaRaM AL SnJaRaE
رئيس قسم سابق \ مصور فوتوغرافي
الصورة الرمزية KaRaM AL SnJaRaE
 
KaRaM AL SnJaRaE has a reputation beyond reputeKaRaM AL SnJaRaE has a reputation beyond reputeKaRaM AL SnJaRaE has a reputation beyond reputeKaRaM AL SnJaRaE has a reputation beyond reputeKaRaM AL SnJaRaE has a reputation beyond reputeKaRaM AL SnJaRaE has a reputation beyond reputeKaRaM AL SnJaRaE has a reputation beyond reputeKaRaM AL SnJaRaE has a reputation beyond reputeKaRaM AL SnJaRaE has a reputation beyond reputeKaRaM AL SnJaRaE has a reputation beyond reputeKaRaM AL SnJaRaE has a reputation beyond repute KaRaM AL SnJaRaE غير متواجد حالياً
إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى KaRaM AL SnJaRaE إرسال رسالة عبر مراسل Skype إلى KaRaM AL SnJaRaE

صدور رواية "امرأة خنّاء" لشيرزاد حسن عن دار "أفستا" باسطنبول


دار نشر أفستا في اسطنبول، صدرت الترجمة الكرمانجية لرواية الكاتب شيرزاد حسن المعنونة "امرأة خنّاء" التي قام بنقلها من اللهجة السورانية الى الكرمانجية اللاتينية المترجم بسام مصطفى.
تدور أحداث رواية "امرأة خنّاء" عن تجارب وقصص قصاب عجوز مع النساء الكثيرات اللاتي مررن في حياته الحافلة حيث تركت كل واحدة أثرا في روحه الضائعة، والعجوز يسرد حكاياته بلا انقطاع ليكشف خلل كل كلمة وجملة عن حب وعشق للحياة يزداد مع هبوب السنين والاقتراب من الموت المحتم.
ويعد هذا الكتاب الثالث لشيرزاد حسن الذي يصدر بالكرمانجية من قبل المترجم نفسه وعن دار النشر ذاتها، حيث صدر هذا العام مجموعة قصصية للكاتب بعنوان "ميم" ورواية بعنوان "حلم العناكب."
ويعتبر شيرزاد حسن من أبرز الكتاب الكرد في كردستان العراق وله عدة أعمال أدبية هامة، إلى جانب كوكبة من الأدباء والكتاب الآخرين مثل بختيار علي، محمد موكري، عطا نهائي وغيرهم.
للمزيد من مواضيعي

التوقيع:



:16-001:




  رد مع اقتباس
رد

مواقع النشر


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود BB متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ج ــديد الفنان "" عمار السعديــ "" بعنوان ""حلو بغداد "" + "بوسر "بس يمنهــ نيوو 2Oo9 oO(BaYo*Al*RaSsAm)Oo اغاني عراقية جديدة - اغاني عراقية 2017 5 30 - 9 - 2011 2:56 AM
"راموس" : "لاعبهم يخيفني" .. "غاراي" : "خسروا ( إيتو ) .. و "درينثي" : "نحن أفضل" !! яőώǻ الدوري الاسباني 2017 , ترتيب الدوري الاسباني 2017 , اخبار الليغا 2017 16 31 - 7 - 2011 11:09 AM
مجله من ffa بس هل مره روعه اخبار روعه لحقق وقرء متعوب عليها"""new"""جديد"""جزء""3""" ffA اخبار الفن 2017 - اخبار الفنانين 2017 - جديد الفن 14 9 - 1 - 2011 9:11 PM
القائمة المستدعاة للقاء "سرقسطه" : "فالديس" و "ثياغو" In .. "تشافي" و "ميليتو" Out !! %yasser% الدوري الاسباني 2017 , ترتيب الدوري الاسباني 2017 , اخبار الليغا 2017 2 23 - 10 - 2010 3:07 AM
ليس من الرحمة أن تكسر قلب فتاة أو امرأة أحبتك """"""" هذا الموضوع للجادين حصريا لوله العراقيه المنتدى العام 4 18 - 1 - 2009 10:08 AM


جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 5:16 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd
vEhdaa 1.1 by ShakwMakw ©2013
انضم الينا